Тәрбиешілер қазақ тілін үйренуде…

Орталығымызда осымен бірнеше топ тәрбиешілері қазақ тілін үйреніп жатыр. Қазіргі заман талабына сай болу үшін қазақ тілін білу қажет. Осы талапты түсінген олар сабақ үстінде белсенділік танытып, шығармашылық тапсырмаларды орындауға тырысуда. Тіпті, аударма ісін ұнатқан тыңдаушылар сурет салу арқылы да, сөздік бейнелеу жұмыстарын қызушылық білдіріп орындайды. Жоспарымызда орыс классиктердің қысқаша әңгімелерін аударып, шығармашылық есеп ретінде басып шығаратын боламыз, себебі өзіне нәтиже болса, басқасына үлгі болуы тиіс, деген ойдамын.

Несколько групп воспитателей проходит обучение казахскому языку в Центре. Чтобы соответствовать велению времени необходимо знать казахский язык. Понимая и принимая во внимание требования, которые стоят перед ними, они добросовестно с присущим им творческим подходом выполняют задания. В процессе урока слушатели через рисование пытаются овладеть азами языка, передавая лексический минимум посредством словесного описания и рисунка. Полюбившееся слушателям задание по переводу настолько увлекательно, что мы переводим классические произведения, короткие рассказы на казахский язык и планируем издание творческого отчета слушателей, что само по себе как результат и как пример для других.